
Umum mengetahui, kedua2 filem ini adalah adaptasi dr novel karya Habiburrahman El Shirazy. Aku bukan hendak mengulas ttg kedua2 buah filem ini mahupun novelnya, tapi aku tertarik dgn 2 potong ayat dr kedua2 filem ini.
Yg pertama, dalam filem Ayat Ayat Cinta, Aisha berkata kpd Fahri- "Jodoh itu rahsia Allah"
Yg kedua, dari lirik lagu OST Ketika Cinta Bertasbih pula, aku terdengar satu ungkapan yg hampir sama, tapi mungkin pengertianya lebih jelas dr yg pertama-
"Rahsia itu hanya Kau yang tahu"
Pendapat anda, adakah dua ayat tersebut membawa maksud yg sama, atau salah satu darinya mengandungi makna yg lebih mendalam?
Yg kedua, dari lirik lagu OST Ketika Cinta Bertasbih pula, aku terdengar satu ungkapan yg hampir sama, tapi mungkin pengertianya lebih jelas dr yg pertama-
"Rahsia itu hanya Kau yang tahu"
Pendapat anda, adakah dua ayat tersebut membawa maksud yg sama, atau salah satu darinya mengandungi makna yg lebih mendalam?